“干杯，为了我们都活了下来。”凯文率先开始了今夜的第一次享受。
一杯下肚，虽然带着年代特有的酸味，但比以前的食物美味多了。
“莱尔，你是打算继承雷尔夫先生的衣钵，当一个孤寂战士吗？”
“抱歉，凯文，我只是，没有和别人欢闹的想法。”
“那可由不得你，雷尔夫先生刚刚给我下了死命令，明天要看见你带着一个好姑娘去拜访他，再加上我曾经许诺的美妙邂逅，不要让兄弟我难做。”
“我没有和其他女孩恋爱的想法，凯文。非常感谢你，但是不行。”
“因为阿里安娜？”凯文看着莱尔进入沉默，但黑色的眼眸里带着璀璨的光点。
“是的，那是我心中唯一在意的女孩。感谢你的邀请，凯文，但我以后，可能没法像你想的那样，偶尔来这边和你玩耍了。我想花更多时间呆在那一边，和阿里安娜一起，我亏欠的太多太多，多到让我自己感觉幸运。凯文，我认为我比你还要幸运。”
凯文将杯中的酒水完全饮尽，他拍了拍莱尔的肩膀，“祝福你，莱尔，做你想做的吧，我会一直支持你……你能帮我向雷尔夫先生解释一下吗？”
一个对雷尔夫的调侃让气氛再次欢脱。
时间临近深夜，但最盛大的舞会却迟迟没有开始。
凯文看出了莱尔的疑惑。
“我的安排，从哈姆雷特那堆怪物那得到的灵感。十二点，旧的结束，新的开始。我把舞会的时间订到了十二点，午夜之后，狂欢才会正式开始。”
时间悄悄流逝，凯文和威廉都离开了。
凯文正在和自己预定的舞伴交流，那位家族约定的不知名未婚妻，他将作为博瑞家族的主人开始领舞。威廉被几个大胆的年轻小姐约了过去，她们在倾诉自己的爱慕。
自己的身边空无一人，没有关系，烤乳猪的座位上也空无一人。
今晚，我和烤乳猪配对。
随着十二声钟点响起的激情音乐将气氛炒至高潮。
众人移动的脚步声在地上发出轰响，他们移向舞池，莱尔也来到自己的座位上。
当众人站定，莱尔也将第一块猪肉送进了嘴里，感受着绝佳的火候和肥美的油脂，心花怒放，莱尔已经迫不及待地想尝试下一口了。
然而莱尔却不得不停止，因为舞曲迟迟没有开始，众人全都陷入寂静之中，就像是有什么东西扼住了他们的喉咙。
