“啊，顾客们，”他高兴地说。当他迈着几大步走向他们的桌子时，他崭新闪亮的鞋子闪闪发光。
“也许我能帮你选择午餐。”他说英语的口音几乎听不出来。
“你当然可以，”伊丽莎白回答说。他那令人愉快的外表使她立刻喜欢上了他。
“如果您不介意，我来为您点菜。我保证您不会后悔的。”
亚当从菜单上抬起头来，皱着眉头看着那个陌生人。
“请原谅我的失礼，”那人说。“我的名字叫茂雄。我在高崎附近有几家店，比如这家。我总是很高兴看到新人来我们这个不起眼的城市参观，我也总是很高兴能提供帮助。”
“好的，”亚当点点头。“你比我更清楚这里有什么好吃的。”
男人拍了两下掌，老妇人从厨房里走了出来。他对那个女人说了几句话。她鞠躬，拖着脚走开了。
“到目前为止，你觉得高崎好玩吗？”茂雄问道。
“我们早上才到的，”伊丽莎白回答说。“我们在几条街外订有一家酒店。还没去看过呢。”伊丽莎白指了指她旁边的一个座位。“请加入我们吧。”
茂雄在他们的餐桌旁鞠躬坐下。
“你一定要去参观我们的寺庙，哈鲁纳湖的夜晚是非常美丽的，”茂雄说。
老妇人从后面出来，端出了几个小盘子。
“吃吧，”茂雄温和地说。当他们品尝食物时，他给自己倒了一杯茶。
“我不知道这是什么，但味道很好，”伊丽莎白边吃边说。
茂雄笑了。“你是哪里人？”他喝了一口茶后问道。
“加利福尼亚，”伊丽莎白吞下口食物后答道。
“啊，金州勇士队，”茂雄说。
“你去过吗？”
“没有，但我因公事去过纽约几次。”
“顺便说一下，我叫伊丽莎白。”
“很高兴见到你，伊丽莎白。这位年轻人呢？他是你的丈夫吗？”
“哦，不，”伊丽莎白有点失措地说。“这是我儿子亚当。”
“真的吗？”茂雄扬起了眉毛。“我为我的假设道歉。”
“没必要道歉，”伊丽莎白说。“我受宠若惊。”
“很高兴见到你们两位。”茂雄微微鞠躬。
又为他们端来了几盘食物，茂雄优雅地指出了每一道菜，并解释了它是什么。
在几分钟的闲聊之后，茂雄起身离开。“我希望你们玩得开心，”他礼貌地说。“早点回来享受我们的美食吧。”
他深深地鞠躬。
“哦，”伊丽莎白说，突然想起来了。“你不会碰巧知道有个地方叫金石根·莫诺加塔里吧？”
“金石根·莫诺加塔里？”茂雄突然间僵住了。
“是的。我们听说就在这附近的某个地方。你没听说过，是吗？”
茂雄挺直了腰板，看着伊丽莎白。“碰巧，我听说过这个地方。”
“终于有人知道了！”伊丽莎白叫道。“你能告诉我们怎么找到它吗？”
“当然可以，请稍等。”茂雄走进厨房，几分钟后又出现了。“这是地址和方向。我希望我的英文写的不会太差。”
“太棒了，”伊丽莎白瞥了一眼那张纸说。
“而且，如果你给他们这个，”茂雄拿出一张名片，“你可以免费进入。”
他眨了眨眼。“我认识店主。”
“谢谢你，”伊丽莎白说。“我还以为这个地方不是真的存在。”
“哦，我向你保证，这是千真万确的。”茂雄看了看手表。“我必须道歉。有业务在召唤我。祝您午餐愉快，祝您在高崎度过愉快的时光。”
