莱伊弗拉：『竟然说我这个能做出月晶石的莱伊弗拉是阿呆？你还真是幽默阿！？像你这样的勇者我还是第一次遇到。』
尚恩：「那你就别把那个称号给像我这种无聊的傢伙阿，下次记得选个比较有趣的人。」
莱伊弗拉：『就那么办吧…。』
菲莉丝小声对勾萨说：「你不觉得他们两个很像？幼稚的程度…」
可惜被尚恩听到了：「一点也不像！对吧，贤着之石？」
莱伊弗拉：『我为莱伊弗拉，为怀有勇气之人解放潜力，光的守护者是也。』
尚恩：「莱伊弗拉？」
莱伊弗拉：『我为莱伊弗拉，为怀有勇气之人解放潜力，光的守护者是也。』
尚恩：「…。」
后来尚恩与其他人都试了好几次，只能得到千篇一律的答案。
尚恩：「这傢伙在闹脾气了吗？算了不管他，为了打倒恐惧骑士就去那个什么监狱的取得很久以前的宝剑吧。」
当尚恩踏上双月阵准备离开顶楼时，传送法阵竟一分为四，除了同时出现的新月阵、满月阵与双月阵外还有一个半月形状的传送阵。
尚恩：「这个是什么阿！？」
菲莉丝：「难不成是直通遗忘的监狱的传送阵？」
尚恩：「真是那样就太好了，总之有一试的价值。」
勾萨：「小心一点，还不知道会发生什么…」
四人踏进半月传送阵，眼前亮起一道红光，显然与之前的传送阵不太一样。
尚恩绷紧经，心想或许会突然出现敌人也说不定，当光芒消退，出现在眾人眼前的景象却是翡翠都王宫前的走道。
王宫的守卫兵被突然出现的尚恩一行人吓了一跳。
守卫兵：「这不是尚恩先生吗？你们怎么突然从半空中出现！？」
关于这点尚恩等人也很想知道。
尚恩：「竟然传送到王宫前！」
勾萨：「唔…。」
菲莉丝：「要是能直接传送到遗忘的监狱不知道该有多好…。」
守卫兵：「各位会突然出现好像有什么很深的原因，我就不过问了。不过如果你们要到遗忘的监狱的话，那不是要跨越雷姆村南边涅弗雷姆山之后才能抵达的偏僻地方吗？」
也就是说尚恩他们必须经过露涅米斯平原、穿越赛普那森林、横越葛雷马沙漠、爬过涅弗雷姆山才能抵达遗忘的监狱。
眾人沉默了。
从月之塔过去还比较近阿，混蛋！
好心守卫兵见尚恩等人面露难色，给了一个很好的建议：「你们如果从翡翠都坐船前往多梅鲁恩港就能省掉经过平原与森林的路程。」
尚恩：「就那么办吧。」
幸好有交通工具让尚恩等人还能在船上稍作休息。
抵达多梅鲁恩港后尚恩认为可以先去找史康基询问一下有关遗忘的监狱的消息。
史康基：「噫，又是小哥你们啊！」
他对于上次蒂丝总要把他抓去餵龙一事產生了心理阴影。
尚恩：「这种态度真令人伤心阿…其实这次想问你有关遗忘的监狱的事。」
史康基：「小哥你们究竟是什么人啊？那可是被称为诅咒之地的地方啊，寻常人事不会去那种地方的。」
菲莉丝：「大师，如果你知道的话就告诉我们吧。」
史康基：「你这傢伙有求于我的时候就…别以为美人计每次都会奏效。不过，告诉你们也无妨。刚刚也说过了…那里被称为诅咒之地一般人是不会去的，所以关于那里的消息也不多。而且听说监狱的大门被千年前的剑舞者给封印住了，如果没有完整的剑舞者腕轮是进不去的…。」
尚恩将完整的剑舞者腕轮拿给史康基看之后。
史康基：「这、这是…！啊！真是太感谢了！没想到我有生之年还能亲眼看到传说中的宝物！」
尚恩：「有这个就能进入监狱了吧。」
史康基：「是这样没错，为了感谢你们让我看了好东西，顺便告诉你们一件好事吧。据说完整的剑舞者腕轮还能开啟各地的月之通道，往来于世界各地。」
勾萨：「这么说，难道还有其他传送阵？」
史康基：「别说其他的，多梅鲁恩港这里就有一个拉，不过千年没人使用已经成为传说軼闻了。」
尚恩：「什么！这里也有！？那我们究竟是为了什么坐船的…。」
菲莉丝：「大师，还有哪里有传送阵吗？」
史康基：「我想想阿…如果你们想到遗忘的监狱去的话，正好雷姆村也有传送阵阿。」
尚恩等人大惊，原来可以直接传送到雷姆去，他们竟然回到王宫还绕道来多梅鲁恩港一趟。
尚恩、蒂丝异口同声：「你怎么不早说啊！！」
史康基：「噫！不要把我抓去餵龙！」
