卡伦先去厨房,找到了正在里面洗餐盘的莱克夫人,顺手把厨房门拉上。
“家里的殓妆师,是你吧?”
“嗯,是的。”莱克夫人转过身回答道。
“安妮,你认识么?”
“点心铺一条街……哦不,红叶街的安妮?”
看来,莱克夫人是知道的。
“嗯,她死了。”
“哦,这,我,我知道,我知道她,真是个,是个悲伤的消息。”
“她曾和我那个朋友一起调查案子,最后,在明知道必死的情况下,她出现,尝试去救我那个朋友。
然后,没出什么意外,她和我那个朋友,一起死了。”
莱克夫人听到这话,情有些复杂:
“我知道他,不,我知道你去那种地方不会是为了吃点心,我知道,你肯定是有自己的事才去那种地方的,我问过你,但你不肯说。”
“嗯,因为这样才能保证家人不被牵连。”
“我知道安妮这个女人,这个红叶街的女人,我明知道她和我丈夫……和你没什么事,但我有时候骂你时,也气极过顺口骂过她。”
“安妮不会生气的。”
“是,但我有罪,我有罪。”
“她的遗体损坏有些严重。”
“我会修复好她的,我会的,我能做到。”莱克夫人拍着自己胸脯肯定道,“我会跟她说对不起,向她道歉。”
“不用太复杂,今天,给她举行葬礼吧。”
“会不会太仓促了?”
“不会,她应该没什么亲人。”
“好的,我会用最短的时间把她尽量修复好,我会的。另外,家里库房内有两口棺材,如果今天就举行葬礼的话,来不及去棺材厂下订单了,就用家里的吧,很干净的。”
“嗯。”
“我让皮克去墓园订一个墓位,今晚就下葬是么?”
“嗯,你亲自打电话订吧。”
“哦,好的,我会亲自跟进的,我会的。”
“要两个墓位。”
“您……您那位朋友……也要安葬……安葬么?”
“嗯。”
“好……我明白了……明白了。”
卡伦转身准备走出厨房,稍微停顿了一下,提醒道:
“两个墓位不要挨太近。”
“我……我不介意……”
“不,是我觉得安妮女士估计死后想离我那朋友远点。”
“是,我知道了。”
…
卡伦走到前面,对丁科姆道:“灵车钥匙给我。”
“好的,老板,有活儿了么?”丁科姆将灵车钥匙拿过来,同时他和皮克准备担架车。
“你们留在家里,把这里布置一下,是一个简单的单子,我去把客人接回来就好。”
“好的,老板。”
卡伦坐进了帕瓦罗家的改装灵车里,将车钥匙插入;
回头,看了一眼后面的车厢,再坐正身子,将双手放在了方向盘上,上面有一层皮革包裹,皮革有些破了,但闭上眼后,那种曾经熟悉的感觉再度涌现。
他曾坐着灵车,跟着梅森叔叔罗恩他们一起去“抢救”客人;
也曾躺在灵车的棺材内,舒舒服服地被接出院;
还曾开着灵车载着尤妮丝去郊外野餐约会;
人之所以会恋旧,不是恋的东西,而是看见这个东西后所能勾起的回忆。
发动了车子,卡伦将灵车开出来,经过阿尔弗雷德停靠在路边的那辆车时,卡伦按了下喇叭,对阿尔弗雷德挥了一下手。
“来了,少爷。”