一切安排停当,已半年过去,估计渝河口那儿也差不多即将有船要下水了。姬宇就请孟軻监国,自己则从当时天下的最西南端,奔赴最东北端去也。
……
涪水罗氏在渝河口造的船是一款前横帆三桅船(註二十四),并且还在龙骨上安装了鰭片,以取得更佳的耐波性,姬宇将这款帆船命名为「渝河级」。渝河级排水量一千六百吨,是中国第一艘能远海航行的船,也是当时世界上最大的船。第一艘下水的当然就叫「渝河号」,同型的姊妹舰随后将很快陆续下水,预定要建造一百艘。
(註一)许行是战国时的农业学者,与孟子同一时代。
(註二)滕国约当今山东省滕州市。
(註三)滕文公是滕国的国君,公元前323年?前3年在位。
(註四)许行与其徒眾去滕国种田一事见于《孟子?滕文公上》。
(註五)当时的滕国国君是滕元公姬宏,但滕国是侯爵国,称其为滕侯比较恰当,这位国君公元前35年?前29年在位。
(註六)滕元公的爸爸即滕文公。
(註七)渝河即今河北省秦皇岛市的石河。
(註八)北海即今之渤海湾。
(註九)即墨约当今山东省青岛市平度市朱毛村。
(註十)莒约当今山东省莒县。
(註十一)高唐约当今山东省聊城市高唐县。
(註十二)平陆约当今山东省济寧市汶上县。
(註十三)之罘约当今山东省烟台市。
(註十四)夜邑约当今山东省莱州市。
(註十五)嵎邑约当今山东省威海市
(註十六)临沅约当今湖南省常德市。
(註十七)吉首即今湘西土家族苗族自治州吉首市,当时名称不详。
(註十八)“六百里大”指六百里见方,约合七万平方公里。
(註十九)「稷」即小米。
(註二十)战国时一亩相当于2.0公亩。
(註二十一)辰阳约当今湖南省怀化市辰溪县辰阳镇。
(註二十二)辰水又名锦江,是沅江的支流。
(註二十三)铜仁即今之贵州省铜仁市,当时地名不详。
(註二十四)前横帆三桅船即brquente,前桅掛横帆,主桅与后桅掛纵帆。