慈祥的母亲当然知道霆宇与洛克在镇上故事，走出侦查室前来到霆宇身旁，温柔地牵起霆宇的手，轻轻地说，「洛克和你真的都是好人，发生这种事，我很遗憾。」老母亲诚心的安慰催使着霆宇佈满血丝的双眼又瞬间泛起泪光。如果这对母女能够即时阻止eson就好...如果她们能警告洛克有人动过车子就好...如果洛克能早点走出超市当场逮到eson的恶行就好...如果那天他不要交代洛克买鸡蛋和佐料就好...如果有太多的如果，都让霆宇懊悔不已，如果时间能够重来...
侦查室的门一开，走进来一个熟悉的面孔，是满脸忧愁的jcob，他昨天接到sherry的电话一听到噩耗就立刻买机票赶回亚特兰大，一路上强忍的泪水与难过，终于在见到霆宇的这一刻瞬间泪崩，相拥而泣。这个无法置信的意外带走了他最挚爱的哥哥，他知道自己再怎样荒唐玩乐，再怎么没用，洛克永远都会是那个支持他从不放弃他的亲人，jcob上个月也答应了洛克，一年后夏威夷衝浪教练的合约到期，就会搬回亚特兰大来帮忙洛克日益扩大的农產事业。当然jcob知道这一定是霆宇的主意，但jcob也坚持就算回来帮忙也绝对不住进库柏庄园，他漂泊的心还是需要自由呼吸的空间，只是没想到还来不及跟洛克讨价还价这件事，就已经失去了挚爱的大哥。
分队长这时衝进侦查室向警长mx回报，eson已经供出幕后主使者是前诺亚方舟的採购副总bert，警队小组已经出动大批人马追补bert归案。
没想到...竟然是bert！霆宇一片片重组的心又再次被千万闪电劈碎，他知道自己与bert的过节和不愉快的交手，但那些累积的怨恨最后竟然全报应在无辜的洛克身上，这太不公平了，佛家说的因果报应，在他俩第一次去诺亚方舟见到bert的嘴脸时就种下孽缘的因，但却让洛克一个人承担这悲剧的果，留下霆宇一个人独自收拾绝望的人生。早知如此，霆宇寧可温室和农场被政府没收，寧可自己从来没有鼓励过洛克，更寧可自己从没在超市遇见那天披头散发满脸邋遢的洛克。
fb的探员fty和stewrd仔细地分析完整个案情的事发过程，bert因为降职与陷入财务困境，心生怨恨下决心报復，他将自己一切不幸都归咎于洛克，于是花钱收买偶然在街头巧遇又同样与洛克有过节的eson，伺机要eson动手教训害他豪宅被拍卖妻子也叛逃的洛克。但霆宇完全无法接受这个推论，因为洛克从不曾想过迫害bert，而eson也从霆宇身上拿走一大笔钱，没有理由回头找洛克麻烦，就算是洛克曾给他的那一拳，但也不至于让eson非致洛克于死地不可，这个推论说不通，心碎的霆宇和愤恨激动的jcob都无法接受。
mx把车上打捞回洛克的遗物交给了霆宇，陪着jcob和霆宇一起走出办公室，jcob想去医院见洛克的遗体一面，一群人走过回廊的转角，jcob和霆宇都立刻认出，前方从侦讯室走出来双手被警员扣押的男人，就是该死的杀人犯eson。门口那个浓妆艳抹的nyd一上前就立刻给eson一个大巴掌，这个傻子怎么会笨到干这种脑残的事，纵然nyd对洛克已经没有感情，但也没必要出重手害死他，eson的愚蠢实在让人气愤不已。更加气愤数万倍的jcob转眼已经衝上前猛踹eson好几脚。
「不是我，别打，我只是拿钱做事的人。」倒地喊痛的eson没想到事情竟会发生如此严重，这个结果也让他感到意外，原以为只是想为那一拳报酬，没想到竟酿成亚特兰大十年来最严重的车祸伤亡。
「你这个王八蛋，害死洛克，我要你拿命来还！」双手已经被警员架住的jcob不断地想挣脱，他要上前亲手制裁这个非死不可的王八蛋。
「不是我要害死他的...人不是我杀的，不是我！」eson的哭喊，nyd的七嘴八舌，警员的阻止与拉扯，这个混乱的场面里，唯一冷静的是站在一旁眼诡异锐利的霆宇，霆宇不但没有加入战局出手殴打eson，反而拨开围上来的警员们，冷漠地穿过乱斗的人群，走向回廊尽头，mx的眼角注意到霆宇不寻常的模样，等他反应过来已经来不及去阻止。
「bert！」霆宇望着戴着手銬背对着他的bert大吼一声，bert一回头就正面迎向霆宇最愤恨最兇狠的一拳，bert狼狈倒地，脸颊的剧痛让他哀嚎出声，原本包围jcob的所有人都停下了动作，因为更大的衝突已经在不远的另一头上演。一名警员伸手阻止霆宇再靠近，另一手将bert从地上扶起。警长mx从后头赶到，双手拉着霆宇奋力想向前衝的胳膊，他知道霆宇会用尽全力为洛克报仇。
bert慢慢从地上爬起，邪恶的眼带着既得意又愤怒的狰狞嘴脸，浑身充满令人作呕的薰天酒气。
「哈哈！呸！报应，这都是你们两个死基佬的报应！」bert回头向霆宇狂吼，想向霆宇走近却被警员拉回。
「你有种就衝着我来，为什么要害死洛克！」看见害死洛克的杀人兇手，含泪的霆宇恨不得抢下mx腰间的配枪把bert射成蜂窝。
「你这个浑蛋！」jcob这才知道幕后指使的罪魁祸首原来是这个该下十八层地狱的猪脑模样，走上前去准备给他致命的一脚，已经有准备的警员们当然不再让jcob靠得更近。
bert耍狠的双眼露出人生破败的潦倒，却还要争垂死前最后一口不服输的怨气！
「没错，本来该死的人就是你，都是你这个黄皮肤的亚洲鬼子害死他的，对！都是你的错，从一开始帮他搞出农场，又拒绝我给你的丰厚利益，还害我被贬职又破產，都是你！都是你这个该死而没死的黄种王八蛋，你害惨了我，也害死洛克，都是你这个亚裔死基佬！去死吧你！去死！」bert的疯话还没吠完就被警员硬拖走了，大吼的咆哮声像无情的刀，一道道砍在霆宇早已支离破碎的心上。
原来，bert指名要杀害的人是拒绝被收买的霆宇，只是愚蠢的eson阴错阳差地看到霆宇的休旅车就下手，没想到那天的驾驶竟是洛克。无辜的洛克竟在一场误会中代替霆宇赔上了自己宝贵的性命。这比霆宇自己出事身亡还要残忍，从你身上剥夺你的最爱，让你眼睁睁地看着他离去，再告诉你杀错了人，对方是替你而死，多么完美的错误成就了这场最锥心剧痛的人伦悲剧，霆宇觉得自己生不如死地双腿停不下颤抖。
「你听到了，该死的人是我，对不起，是我害死洛克，是我害了他...」看着jcob的双眼，霆宇深深地觉得自己对不起洛克，对不起jcob，对不起还正从欧洲赶回亚特兰大途中的查德。霆宇寧可自己一死，也不要承担这个万劫不復的罪名，害死自己最心爱的男人，霆宇这辈子都不知道该如何释怀，也永远原谅不了自己。
「听我说，tm，你先冷静！你想想洛克，洛克不会让任何人伤害你的，因为他真的爱你，他可以为你而死。这不是你的错，是bert和eson的错，不是你的错！」jcob的双手握着霆宇的双臂，但他知道霆宇空洞的双眼已经失去了继续活着的动力，无力的躯壳只扛着洛克为自己而死的原罪，霆宇流下的泪也从痛失爱人的遗憾，变成对库柏家族耻辱的内疚与无尽的惭愧。
