「┅可是也正因为我跟一个医师┅有过性行为,我才能明白自己必须怎样,心理上才不会有疙瘩、不必受道德教条压抑而羞耻、或产生罪恶感!┅对不?」
她一再重覆相同的论点,不晓得自己听了会不会烦?。
何况她说的根本是荒谬幼稚不堪的文字游戏,杨小青陷于其中、亳不自知。
苦了的,倒是被压抑的感情和感觉,被她过度纠缠于思维中,反遭忽视、失去了关联与接触。(译注∶原文connect,和intouchwith┅┅)
「唉,好累~唷!┅┅都不想讲了!┅」杨小青叹着。
「既然感觉回来了,就沉默会儿吧!」我劝说。
一手轻拍她肩上,而她的上身倚向我┅┅
抬头,亮晶晶的黑眼瞳瞧我┅┅
然後闭上,薄唇轻颤;
彷佛感觉被我呼出的气息吹动耳鬓的秀发,而轻声唤道∶
「宝贝,我已经感觉你在吻我了!┅┅
「嗯!┅┅嗯~!┅┅」
************
「┅谁在吻你?┅」
因为从来没吻过杨小青。至少到目前为止,一切“接触”都还止於理,不、意思是止於理所当然的“按摩”动作。毫不牵扯所谓“发乎情”的动机。证明了我与病人在面谈室里的所作所为,仍然遵循诊所规定而未逾矩。
「┅当然是医师、一个Dr。~嘛!」她嗲嗲地应着。
「什麽科的医师,那个Dr。呢?┅」我追问时,揉她的肩。
杨小青眯眼笑、呓着∶「当然是┅妇科嘛!┅他名叫Dr。Freedan┅」
「专门帮你妇科检查的┅费里曼医师┅?」
「嗯~!┅你认识他?」杨小青眼睛不睁开问。
「不认识┅」
「┅也难怪!终究你们不同行,虽然都同样深深的┅了解我!┅」
她倾斜的上身歪进我怀中,如的玉手拂我一只大腿、在膝头裤子外面缓缓轻扣;我捏她肩膀的手也不自觉捏用力了些。
「噢~~!Dr。你按摩得好~好喔!┅」仰头娇叹的表情格外诱人。
接着喃喃呓道∶「┅你们,你们都好会、好懂得女人喔~!┅像,费里曼他,他的接吻技术,就真是┅好棒好棒的,可以说我一辈子都忘不掉的耶!┅┅而Dr。强斯顿你,当然就是按摩的一级高手啦!┅┅」
夸赞完,她睁开眼对我勾魂般深深一瞟;轻呶薄唇、祈求道∶
「喔~!把我┅弄躺下去吧!我肉酸酸的骨头也有点┅麻麻~了!┅」
「什麽地方的肉、和骨头?」我一面扶她躺下、一面问。
「因为你不是妇科,所以才需要问。」同时指自己的腰、肚、和大腿。
「我终究┅跟费里曼不同行呀!」我将手伸到杨小青腹部轻揉。
「但你更懂我的心┅┅」黑亮的眸子充满柔情。然後享受般半闭上眼说∶
「所以我想告诉你我跟他的事。┅┅愿意听吗?Dr。强斯顿?┅」
「嗯,张太太,请讲吧!」
「好,但你千万别笑人家喔!┅」
===================================请阅∶跟医师玩才没有罪恶感(中)。不日刊出朱莞亭翻译、代笔初稿∶2001…4…20完成∶2001…4…22修订∶2001…8…17贴出∶2001…8…18
沙发上的小青
(6)跟医师玩才没有罪恶感(中)
===================================
「好,但你可千万别笑人家喔!┅」
仰躺在沙发里的杨小青,头靠一端扶手,高跟鞋未脱、就往沙发上提,模样非常动人、好看,我几乎不愿为了保护沙发而将它们脱下。但她颇有自知之明,当我拾了个软枕、垫在膝弯下时,她双脚相互一,就将半高跟鞋勾了、掉落在地上。
我弯腰捡鞋、摆正。听见她说∶「真对不起!Dr。┅┅」
「没关系,张太太┅」说时手已抚上她丝袜裹住的小腿┅缓缓滑到膝头。
「嗯~,你手摸得好轻、好轻柔喔!┅」杨小青闭眼、抿嘴笑道∶
「简直就跟┅Dr。费里曼的手,同样轻巧!┅┅
「┅真的,要不是凌海伦事先告诉过我,说费里曼医师的手┅特别轻柔灵巧,我可能还不会想找他做我妇科医师、帮我定期检查哩!┅」
「哦~?费里曼医师也是凌海伦介绍给你的?┅」我微微惊讶地问。
「是啊,是啊;但也不算啦!┅因为我本来就已经认识他。┅┅是好几年前,我跟一那个叫方仁凯的男友交往、定期幽会的时候,有回在购物中心遇见┅」
「啊!就是那位,《小青的故事》里写到的妇产科医师?┅好像就叫费里曼的?┅」我顿悟般问。
「对!Dr。你记性真好,而且也好关心我喔!┅┅」她笑开嘴、又接着道∶
「┅就是他~嘛!┅┅也可以说,等於是我认识他多年之後,才终於跟他有这种正式的、医师与病人的关系!┅┅
「┅那你也知道我们前後两次在购物中心巧遇,都曾经一起坐下、喝过咖啡;听他好自然、好风度翩翩的介绍自己,也很非常有诚意的称赞我是蛮具吸引力的女人;讲得我心里轻飘飘的!┅」杨小青微笑也轻飘飘的。
我希望她不会花太多时闲重覆描述“故事”里的情景,但并没作声;以避免干扰她思路与情绪,也是我职业上的习惯。
(译注∶此处略去杨小青喋喋不停讲述与费医师结识、再度重逢的细节。)
************
「那,我终於鼓起勇气,电话约了费里曼的诊所┅┅
「┅第一次到他那儿检查那天,我像只小鹿般、心里砰砰跳。因为知道他对女人的内衣、底裤很有兴趣,还一再考虑该不该特别穿件比较性感、暴露一点的去见他?┅┅当然,我最後没那麽大胆,只穿了条妈妈型、白色绵质宽宽的保守三角裤。到那儿才松了口气,因为在按法律规定,诊所妇科检查的整个过程都要有女护士在场,据说是为了保护女病人不受男性医师非礼轻薄。┅┅所以,除了我被检查完、穿回衣服跟医师面谈,她才走开为下一号病人准备┅」
「你又不是不知道,诊所里为异性病人检查都是这麽安排的!」我说。
杨小青也笑了∶「┅虽然知道,但心里还是希望只有他一个人帮我检查呀!
┅┅反正因为那是第一次,有个女护士在场,那样也还好啦!┅┅倒是後来,我穿回衣服、跟他单独咨询时,他一直对我笑咪咪的瞧着;说他已经想我、等我去见他,等好久好久了;我才红透脸、低头说我一直都没胆量找他┅┅
「┅我说我其实也不是不想,而是因为┅担心他对女人内裤太有研究;那,当他看见我穿的三角裤时,心里也许会评判我、会使我难为情┅┅
「┅那,他爽朗的笑了,问我∶现在不担心了吧?!┅┅
「┅我羞着点头说反正更底下的都被他看过、检查过了,再担心也没用呀!
然後,他才开始十分亲切的问我有关妇科的那些问题。┅┅
「┅而我也好奇怪,把所有顾忌放到一边、对他有问必答!┅好像突然变得跟他好熟、好亲近似的。┅┅
「┅但因为时间关系,我们不能谈太久,所以他建议∶如果我有需要,可以另外安排特别咨询,约在黄昏时间;秘书或女护士下班了也没关系。┅┅我立刻高兴点头答应、马上预约了抹片报告出来当天下午五点半到他诊所┅┅」
「嗯,这个费医师执业还真有效率!┅」我插嘴感叹。
同时两只姆指伸进杨小青并拢的双滕间隙、捏揉内侧凹陷的|穴道。
「噢~~呜!┅」她禁不住抖颤、叹喘,同时两膝微分;轻唤着∶
「啊~哦!伸进去!揉我的┅大腿吧,Dr。!┅┅」
她双膝上提、让我的手伸到大腿後面。
************
「┅喔~,Dr。!你知道吗?┅」
「知道,张太太第二次见他时,就特别穿了性感内裤去,对吗?」我问。
杨小青笑着点头∶「还用说吗?嘻嘻!┅┅
「┅我到诊所的时候,才五点刚过,女护士正好下班出门;候诊室里还有个金发洋女人也在那儿等。┅┅那我看她,她也一直瞪我、瞧呀瞧,好像很不安。
┅┅然後问我是不也找费里曼医师作特别咨询?┅┅我心里有鬼一样、压住羞惭才点得下头。┅┅
「┅她才跟我讲,说费里曼是她看过最好的妇科医师;说他了解女人身体,和心理的感觉特别独到,所以开业以来生意愈做愈好、受欢迎极了!┅┅那我不知道为什麽,看见她洋装紧紧裹住丰满无比的身材、双峰呼之欲出都快蹦跳出来,想到成百上千的这种女人都被费里曼仔细看过、摸过;心里竟产生一股浓浓的醋意!┅┅
「┅後来,一个东方女子走从检查室快步走了出去,幸好我不识认她;而她的胸部也不怎麽大,我才感觉好过些。┅┅
「┅门一开,费里曼叫金发女子进去,同时对我笑笑、说∶很快就轮到我。
那,我一个人在空荡荡的候诊室、分秒如年的等待;心中还忍不住幻想他跟那位大胸膊的洋女人在里面做的些什麽事?!┅┅
「┅不知又过了多久,那个洋女人笑咪咪的离开以後。才轮到我,单独跟想了好几天的费里曼医师┅两个人,在静悄悄的诊所里面!┅」</P></TD>