说罢他立刻拿出纸笔，写了一张条子，盖上了他的印信，然后让下人带着高先达去找最近前来的南蛮商人。
“你也不用太高看他们。别看他们金头发蓝眼睛，其实也没什么厉害的，有时候连算数都算不明白。”今井宗久嘱咐高先达道。
“多谢！”高先达点头道。
高先达跟着纳屋的工作人员，沿着码头一路走，来到了一艘大船旁边，大船的下面，设有一个小帐篷。
“就是这里了。有什么事情，你就跟他们的船长说吧。他们的船长叫拉菲耶鲁，其他的人你就不要理他了。”说着，他还瞥了一眼坐在帐篷当中一个壮硕的年轻男人。
高先达不明所以，所以对他们还是很有礼貌，道：“您好，我是豪商今井宗久介绍过来的买东西的人。想见一下你们的船长拉菲耶鲁。”
但是那个壮硕的男人明显日语不怎么好，没有反应过来高先达说的什么。
高先达只得慢慢地又跟他重复了一遍。那个男人还是一知半解。
高先达现在有些明白为什么这些南蛮商人只能跟豪商们做生意了，他们没有翻译，是真的没办法卖东西给普通的老百姓。
不过这个人既然是欧洲人，高先达脑子灵机一动，便用英语问道：“你们会说英语吗？”
这个男人明显眼前一亮，知道高先达说的是英语，于是他用简单的英语说了一句：“你稍等一下。”然后转头高喊了几声。
没过多久，一个健壮的老头走了出来，跟这个年轻人抱怨了两句。
然后这个年轻人又跟老头解释了两句，那个老头便转过头来对高先达用英语说道：“怎么，你会说英语？”
“当然。”高先达点头道。作为一个洛圣都出身的土著，英语是他的母语。
那个老头看样子是在英国待过很长一段时间，但不是伦敦，所以他的英语有一股很浓郁的苏格兰北部郊区的味道。而高先达因为常年在洛圣都跟黑人们混在一起（包括布拉德），所以高先达的英语则是浓重的美音加上一些略微的黑人口音。所以两个人的口音，在当时的英国人眼中，都称不上地道。
好在两个人的英语基础水平都很高，就好像一个山东人和一个河南人在一起聊天，虽然各自都有口音，但是慢慢说并不影响交流。
因为高先达是标准的黄种人面孔和日本人打扮，所以老头跟高先达说了几句之后，还由衷地称赞了一下高先达的英语说得非常地道，就是口音还需要加强……
很快高先达就搞明白了，他们这是一支葡萄牙的商队，而这个老头和这个年轻人都不是这艘船的船长。
