离开依旧喧嚣的洛杉矶市区，回到尖角庄园，时间已经临近午夜十二点。
车子缓缓开入庄园大门，艾瑞克问道：“她呢？”
“凯丝小姐，”前排的司机语气顿了下，道：“她不肯去玛丽她们的住处休息，似乎一直坐在网球场边。”
艾瑞克才想起来，除了他自己，以及身边亲近的女人，其他人都没有进入贝壳别墅的权限。除了贝壳别墅，庄园里还有几栋公寓供保镖和佣人们居住。
看着车子快要开到网球场，艾瑞克便道：“我在这里下就可以了，你们去休息吧。”
司机把车子停下，艾瑞克下了车，径直向亮着一处灯光的庄园网球场走去，很快找到一个有些落寞地坐在网球场边长椅上的身影。
卡门·凯丝似乎是在发呆，完全没有注意到艾瑞克走近，直到艾瑞克在她身边坐下，女孩才反应过来，小兔子一样跳起来，转眼又安静地站在艾瑞克旁边。
拍了拍身旁，艾瑞克道：“过来。”
迟疑了下，卡门·凯丝又在刚刚的位置坐了下来，或许，稍微挪得离某个男人远了一些。
艾瑞克也不在意，双手撑在椅背上，向后靠去，抬头望着深夜里泛着几点星光的幽暗天穹。
过了不知道多久，艾瑞克才有些自嘲地笑着主动开口道：“感觉好奇怪啊，我现在像是养了一个小情人，还要提心吊胆地防着大老婆欺负你，我干嘛要对你这么好？”
“我，”卡门·凯丝咬了咬嘴唇，道：“我不是你的情人。”
“是啊，这我就更亏了，”艾瑞克又摇摇头：“我今晚还帮你求情来着，让她们不要欺负你了，你都一点不感激。”
“她们，”卡门·凯丝想起吉赛尔，犹豫了下，低声道：“她们不是好女人。”
“咬自己男人的女人算是好女人吗？”
“我不是你的女人。”
艾瑞克点点头：“哦，也对，以前还不是。”
卡门·凯丝很想说以后也不是，只是，想起这段时间发生的一切，这句话却无论如何都没能说出口。片刻后，她才很小声地喃喃道：“我，我想谢谢你，还有，那天的事情，对不起。”
艾瑞克嗯了声，没有再开口。
她坐在旁边，过了一会儿，小小地主动道：“你，你的手臂，好了吗？”
“呐，”艾瑞克把右手伸过去，道：“自己看看。”
看着男人把一条手臂伸过来，她下意识做出防备动作，但片刻后，却又轻柔地把那条手臂放在自己膝盖上，卷起西服和衬衫的袖管，揭开拿出依旧缠着一层纱布的伤口。
