哈利很不舒服地蜷缩在隐形衣里，以确保浑身上下都被藏得严严实实的。
他注视着潘西一边把马尔福脑门上柔顺的金发轻轻撩开，一边得意地傻笑着。
那副表情，就好像谁都眼巴巴地想得到她这个位置似的。
天花板上的灯笼左右摇晃着，照亮了车厢里的一切。
哈利可以清清楚楚地看见下面克拉布那本漫画书上的每一个字，十分清楚。
“怎么样，沙比尼？”马尔福说，“斯拉格霍恩想干什么？”
“那个老家伙只是想巴结巴结跟显贵人物沾亲带故的人，”沙比尼仍然怒气冲冲地瞪着高尔，没好气地说，“不过他没能找到多少，只有十几个人。”
这个情报似乎使马尔福不太高兴，他问道，“他还邀请了谁？”
“学院内不是我们这一伙的那几个，比如塞缪尔、皮诺……”
他一连说了几个人名，都是之前收到邀请的斯莱特林的学生。
“一群没有认清局势的蠢货。”马尔福不屑地说。
哈利眯起眼睛，听马尔福的语气，好像这几个学生和他们不是一伙的，没有支持伏地魔。
斯拉格霍恩还真是仔细筛选过一遍，没有邀请那些身份敏感的人过去。
“还有谁？”
“格兰芬多的麦克拉根。”
“啊，对了，我知道他，他叔叔是部里的大官。”马尔福说。
“还有拉文克劳的贝尔比和赫奇帕奇的……”
“别提他们了，都是一群草包。”马尔福懒洋洋地说道，不耐烦地挥了挥手。
“那个贝尔比，他给我提鞋都不配。”潘西补充道。
“还有梅森和波特那个小团队，他们去的人最多。”沙比尼最后说道，“梅森、波特、格兰杰，隆巴顿，韦斯莱家的那个姑娘和那个斯莱特林后裔的小吸血鬼……”
马尔福腾地坐了起来，把潘西的手打到一边，他似乎被激怒了。
“他还邀请了泥巴种和隆巴顿？”
“对，我想是吧，因为他们也去了。”沙比尼不太介意地说。
“可以想象这场聚会的档次，那两个泥巴种就算了，我真不明白，隆巴顿有什么地方让斯拉格霍恩感兴趣？”
“谁知道呢。”沙比尼耸了耸肩，“梅森、格兰杰和那个吸血鬼在聚会开始后不久，很快就离开了。”
“哼，他们下午又过来找麻烦了，让我们不要去欺负新生什么的，他们得意不了太久了。”马尔福说。
哈利集中注意力，马尔福这句话是什么意思？
他没有继续说下去，倒是潘西接着说道，“我知道韦斯莱家那个姑娘为什么会被邀请去，许多男孩喜欢她，就连你也觉得她挺漂亮，是不是，布雷司，我们都知道你的眼光有多挑剔。”
她一边说，一边用用眼角注视着马尔福的反应。
“我才不会去碰她那样一个肮脏的小败类呢，不管她长得什么样儿。”沙比尼冷冷地说。
潘西顿时喜形于色，马尔福重新倒在她的大腿上，让她继续给他梳理头发。
“唉，我真为斯拉格霍恩的品味感到遗憾。大概他有点儿老糊涂了。可惜啊，我父亲一向说他是当时一位很出色的巫师。我父亲曾经在他面前挺得宠的，斯拉格霍恩大概没听说我在车上，不然......”
