导演张义谋,女主角巩利,男主角张铁琳,女配安芠、丁维敏、穆牧、赵世基等等,除了少数天下娱乐分部的人外,剩下大半都是长安电影制片厂的人。不过夏天在名单中,却发现饰演三姨太梅姗的人,由刘小庆改成了邓洁。
“咦,怎么变了呢?”他皱起眉头,随后打电话给京城,询问事情经过,“钱总,这是怎么回事,我不是说过,三姨太要由刘小庆来演么,为什么会换成了邓洁?”
邓洁虽然因八七版《红楼梦》的热播,在内地拥有了一定的名气,但同刘小庆相比还是差了一截。
再论演技,邓洁虽然将“王熙凤”演得惟妙惟肖,但到底就只演过这么一个角色而已。事实上,她之后所演的所有角色,都没能摆脱“王熙凤”的影子。
比如《康熙微服私访记》中的宜妃,《五月槐花香》中的茹秋兰,《宰相刘罗锅》里的刘夫人……无一例外,都是这种大家大户的大奶奶类型。
也即是说,她的演技是有短板的。出演电视剧没有问题,但出演电影的话就相形见绌了。
而刘小庆的演技在内地女星中可谓是顶尖的,曾经多次获得百花奖、金鸡奖的肯定,这比邓洁要强出一大截儿来。
夏天之所以安排刘小庆出演三姨太,就是希望让她做配角,以她的知名度帮巩利去抬轿子。而巩利跟她演对手戏,也能够受到磨砺,进一步提升自己的演技。
这做法就跟吴语森拍《赤壁》时,安排香港人梁超伟、台湾人张振、金成武、林芝玲演主角,而一众内地演员赵微、张峰毅、胡軍、尤恿、佟大爲、小宋嘉等做配角一样。
可是现在,刘小庆换成了邓洁,他的如意算盘就全打破了。邓洁论知名度、论演技还都比不上巩利呢,她们合作到底谁帮谁啊!
“夏先生,我们是按照剧本选角,觉得邓小姐比刘小姐更合适一些。”分部总经理钱惠韫一听,立刻解释道,“看剧本的意思,这位三姨太是戏子出身。刘小姐之前没有学过戏,让她扮戏子着实有些困难。而邓小姐自小学习川剧,而且在《红楼梦》也演过少奶奶,所以综合考虑,我们觉得还是换她比较好。”
夏天听完,点了点头,觉得他说得也有一些道理。
《大红灯笼高高挂》中,三姨太被设计是戏子出身。之所以如此设计,是因为传统观念认为“婊仔无情,戏子无义”。这类人即便从良嫁人,也不会安于平淡,恪守妇道,很容易做出偷鸡摸狗的事。
既然角色如此设计,那请学过戏的演员来演,的确是非常合适。因为学过戏的人,举手投足,都有一番韵味,和普通人是不一样的。
像原版《大红灯笼高高挂》中,饰演三姨太的何塞飞,之前就是越剧演员,还曾经获得过“小百花奖”。
但话又说回来,学戏好办,让刘小庆去戏校学一个月的戏,应该就能够应付过去。像张国容当初演《霸王别姬》时,原本一点京剧都不会的。但突击学了几个月的戏之后,他却将“虞姬”演得十足十,俨然是科班出身。
但刘小庆的演技和知名度,却不是邓洁马上就能学来的。因此,这部电影还是选刘小庆更合适一些。
“好了,你说得虽然有道理,但我还是觉得刘小庆演更合适。”夏天随即说道,“她的知名度和演技,不是邓洁能够比美的。”
“这……”钱惠韫没想到夏天坚持让刘小庆出演“三姨太”,一时间语塞起来。
“怎么了,有什么问题么?”夏天见他没有马上答应,一副不干不脆的样子,不禁生气地问道。
他做事的风格是雷厉风行,说到做到,最烦的就是这种拖拖拉拉的作风。
“嗯,老板,其实刘小姐不愿意演这个角色。”钱惠韫犹豫了一下,随后说道。