列文缓缓地穿起衣裤，黛莉却又翻过身去，趴到沙发上，撅起雪白的丰.臀，嗔声道：“亲爱的列文，我身上还有一个地方你没有进攻弄呢？难道你不懂吗？任务没有完成，就想穿裤子？、、、、、、”
列文愣道：“还有一个地方？什么地方？”随即明白过来，脸红道：“我知道了，你的屁 眼儿，也可以玩，可是、、、、、、我今天很累了，黛莉老师，我们改天再玩好吗？、、、、、、”
黛莉嗔声道：“真是没用，我本来希望你为我清理一下肠道呢、、、、、、”
说着起身穿好衣裤，俏脸上恢复了妩媚的笑容，牵住列文的手，微笑道：“列文，今天我还有生意要忙，就不留你了，但你一定要记住我的话，等我嫁人之后，来找我、、、、、、”
列文心想：“等你嫁人之后，我再来找你有什么用？”嘴上笑道：“好的，黛莉老师，谢谢你今天的盛情款待，让我体验到快乐。我走了，再见。”
黛莉把列文送到酒吧门口，望着他背影消失在街道拐角处，才转身进入酒吧。
列文走在街上，感到有飘飘然，一种从未有过的轻佻情绪，在心头荡漾。
与黛莉老师的重逢确实属于难得的艳遇，列文知道这是鬼僵神父的法术改变了自己的命运，心里对那位僵尸般的老者十分感激。
抬腕看表，已是下午四五十分，离下班时间不长了，列文决定不再去税务局，干脆早回家休息。
于是在街边小摊上买了一桶十公升的散啤酒，哼着小曲向家走去。
列文的家在莫斯科东面一片中产阶级聚集的区域里，这里房屋大都是统一的建筑式样，小小院落围着两三层小楼，楼都是尖，有的人家还在楼上装饰十字架。这片区域里居住着莫斯科的教师、医生、机关公务员、小商人，还有一些国外的临时住客。这里的居民虽然并不豪富，但大都是有文化的知识分子，知书达礼，邻里之间都很和睦，有一种淳朴温馨的居住氛围。
列文所住的是一座尖楼房的下层，共五间屋子，连同厨房、厕所，一个人住十分宽阔绰绰有余。这座三层楼房是父母留给列文的遗产，二楼的房间空着，本来是留作将来列文结婚后的新房，如今冬妮娅被保尔所玷.污，列文不可能再娶她，至于今后的新娘是谁，还遥不可知。
列文走进院子，便听到三楼上传来熟悉的钢琴声。
